Au restaurant
|
At the restaurant
|
Petit déjeuner
|
Breakfast
|
Déjeuner
|
Lunch
|
Dîner
|
Dinner
|
Dîner-souper
|
To have dinner
|
Viandes
|
Meat
|
Poissons
|
Fish
|
Légumes
|
Vegetables
|
Salades
|
Salads
|
Pâtisseries
|
Pastries
|
Dessert
|
Dessert
|
Salade de fruit
|
Fruit salad
|
Café
|
Coffee
|
Thé
|
Tea
|
Gâteau
|
Cake
|
Glace
|
Ice
|
Pain
|
Bread
|
Œufs cuits
|
Cooked eggs
|
Côtelette
|
Chop
|
Foie
|
Liver
|
|
|
Omelette
|
Omelette
|
Lapin
|
Rabbit
|
Tranche
|
Slice
|
Cervelles
|
Brains
|
Pommes frites
|
French fries
|
Haricots
|
Beans
|
Riz
|
Rice
|
Mayonnaise
|
Mayonnaise
|
Petit pain
|
Roll
|
Sauce
|
Sauce
|
Toast
|
Toast
|
Sauce anglaise
|
English sauce
|
Fromage
|
Cheese
|
Lait
|
Milk
|
Cidre
|
Cider
|
Chocolat
|
Chocolate
|
Limonade
|
Lemonade
|
Repas
|
Meal
|
Vivres
|
Foodstuffs
|
Boisson
|
Beverage
|
Soupe
|
Soup
|
Beurre
|
Butter
|
Miche
|
Large round loaf)
|
Pain
|
Bread
|
Sucre
|
Sugar
|
Miel
|
Honey
|
Pomme
|
Apple
|
Poire
|
Pear
|
Raisin
|
Grapes
|
Coing
|
Quince
|
Pastèque
|
Watermelon
|
Melon
|
Melon
|
Orange
|
Orange
|
Prune
|
Plum
|
Figue
|
Fig
|
Datte
|
Date
|
Amande
|
Almond
|
Citron
|
Lemon
|
Banane
|
Banana
|
Jus
|
Juice
|
Arbre
|
Tree
|
Fruit
|
Fruit
|
Mariné
|
Marinated
|
Piment
|
Pimento
|
Sel
|
Salt
|
Aubergine
|
Eggplant
|
Navet
|
Turnip
|
Tomate
|
Tomato
|
Ail
|
Garlic
|
Gombo
|
Okra
|
Radis
|
Radishes
|
Laitue
|
Lettuce
|
Menthe
|
Mint
|
Persil
|
Parsley
|
Caviar
|
Caviar
|
Caviar rouge
|
Red caviar
|
Poisson salé
|
Salted fish
|
Poisson enfumé
|
Smoked fish
|
Sardine
|
Sardine
|
Soupe de poulet
|
Chicken soup
|
Sauce de poulette
|
Pullet sauce
|
Sauce des lentilles
|
Sauce lenses
|
Sauce de pomme de
terre
|
Potato sauce
|
Viande
|
Meat
|
Viande de vache
|
Cow meat
|
Bifteck
|
Steak
|
Viande de bœuf
frite
|
Fried beef
|
Viande de mouton
|
Mutton
|
Sauce de viande du
mouton
|
Mutton sauce
|
Foie frit
|
Fried Liver
|
Reins
|
Waist
|
Saucisses
|
Sausages
|
Viande de chameau
|
Camel meat
|
Viande ronde
|
Round meat
|
Œufs
|
Eggs
|
Demi-cuite
|
Half-baked
|
Omelette
|
Omelette
|
Omelette aux Champignons
|
Omelette with Mushrooms
|
|
|
Salades
|
Salads
|
Laitue
|
Lettuce
|
Salade de pomme de
terre
|
Potato Salad
|
Salade de tomate
|
Tomato salad
|
Salade de chou
|
Coleslaw
|
Salade russe
|
Russian salad
|
- Est-ce qu'on peut
déjeuner ici?
|
- Can we eat lunch here?
|
- Nous sommes cinq
personnes.
|
- We are five people.
|
- Nous sommes
ensemble.
|
- We are together.
|
- Avez-vous un
dîner à prix fixe?
|
- Do you have a fixed price dinner?
|
- Nous ne désirons
pas un repas complet.
|
- We do not want a full meal
|
- Nous voulons
seulement casse.
|
- We only want breaks
|
-Nous sommes
pressés, nous voudrions
dîner tout de suite.
|
-We are in a hurry, we would like to have dinner
immediately.
|
-Nous reviendrons à
une heure.
|
-We come back at one.
|
-Nous reviendrons
dans une heure
|
-We come back in an hour.
|
-Qu'avez-vous comme
potage?
|
-What do you like as a soup?
|
-Je prendrai du
poisson frit.
|
-I take fried fish.
|
-Nous voudrions un
rôti.
|
-We’d like a roast.
|
-Est-ce qu'on peut
avoir du bifteck et des pommes frites?
|
-Can we have some steak and chips?
|
-Je voudrais me
laver les mains.
|
-I’d like to wash my hands.
|
-Voulez-vous nous
donner le menu, s'il vous plaît?
|
-Do You want to give us the menu, please?
|
-Où est le menu du
jour.
|
-Where's the daily menu.
|
-Je voudrais manger
quelque chose de très simple.
|
-I’d like to eat something very simple.
|
-Ceci n'est pas
frais.
|
-This is not fresh.
|
-Ce morceau est
trop gras.
|
-This piece is too fat.
|
-Ceux-ci ne sont
pas très bons.
|
-those are not very good.
|
-Garçon,
apportez-nous du pain !
|
-Waiter, bring us some bread!
|
-Encore un peu de
potage.
|
- A little more soup.
|
-Je prendrai une
côte de veau avec de la purée de pomme de terre.
|
-I’d take a veal chop with potato puree.
|
-Je voudrais une
glace.
|
-I would like an ice.
|
-Je voudrais un jus
de fruits.
|
-I would like a fruit juice.
|
-J'ai très soif.
|
-I am very thirsty.
|
-Je désire quelque
chose de rafraîchissant
|
-I want something refreshing.
|
-Je vous apporterai
un citron pressé.
|
-I will bring you a lemon.
|
-Désirez-vous du
café?
|
-Do you want some coffee?
|
-Nous voudrions du
café au lait.
|
-We would like coffee with milk.
|
-Nous voudrions de
la crème.
|
-We would like some cream.
|
-La note, s'il vous
plaît
|
-The note, please
|
-Payez à la caisse,
s.v.p. !
|
-Pay at the checkout, please!
|
-Vous pouvez garder
la monnaie.
|
-You can keep the change.
|
- Il y a une erreur
dans la note.
|
- There is a mistake in the note.
|
- Vérifiez-la, s'il
vous plaît !
|
- Check it, please!
|
|
|
|
|